于再清获颁奥林匹克勋章，巴赫盛赞其功绩卓越

以下是授奖仪式上国际奥委会主席巴赫的致词原文：

朋友们，于先生对奥林匹克运动的深远影响，体现在他坚定不移的理念，以及近25年来通过体育在不同文化间搭建沟通桥梁的不懈努力。自2000年当选国际奥委会委员，他就为奥林匹克运动作出了卓越贡献，推动奥林匹克运动发展，促进中国与全球奥林匹克大家庭的友好往来。他长期在国际奥委会执行委员会任职，担任副主席等职务，凭借着远见卓识、正直品格与合作精神，为体育事业的未来发展出谋划策。

2013年我当选国际奥委会主席后，他接任副主席一职。在任期内，他始终对奥林匹克事业全心全意、尽职尽责。

于先生在众多国际奥委会委员会中都发挥了关键作用。他不仅维护中国奥林匹克体育的利益，还时刻着眼于奥林匹克运动的整体发展。在亚洲连续举办三届奥运会这一史无前例的时期，他凭借外交智慧应对复杂挑战的能力尤为突出。

在2018年平昌冬奥会、2020年东京奥运会和2022年北京冬奥会期间，他积极推动地区合作，促成了中国、韩国和日本之间的三边协调协议。尽管当时三国间存在政治分歧，但这一举措加强了地区内的奥林匹克合作，确保了这一系列亚洲奥运会的圆满成功。

的确，在2022年北京冬奥会这一非凡赛事中，于先生的诸多优秀品质展现得淋漓尽致。北京冬奥会面临着前所未有的挑战，尤其是新冠疫情的影响，但他为保障冬奥会安全举办不辞辛劳。在执行严格防疫措施的同时，他尽可能保持灵活性，力求为所有参与者提供最佳体验。

他以身作则，与中国伙伴和朋友们一起，和外国访客一样遵守特殊防疫规定，长时间与家人分离，作出了巨大的个人牺牲，充分体现了他对奥林匹克事业的高度责任感和坚定信念。他与中国领导层保持密切沟通，提出的宝贵建议对冬奥会的成功举办至关重要。

除了对奥运会的贡献，于先生还在体育领域留下了不可磨灭的印记。担任国际武术联合会主席期间，他推动武术获得全球认可，将中国传统武术发展成为一项具有全球影响力的体育运动。2014年南京青奥会期间举办的武术比赛，让国际奥委会看到武术已具备登上全球舞台的实力，这也为武术入选2026年达喀尔青奥会正式比赛项目奠定了基础。

这只是他推广体育、促进不同文化间相互理解的众多事例之一，他的努力影响了全球无数年轻运动员。

私下里，于先生不仅是同事，更是值得信赖的顾问和挚友。他慷慨分享对中国文化的深刻见解，让我有机会领略中国传统、艺术、哲学和历史的魅力。在多次访华期间，他的引导让我对中国丰富的文化遗产有了更深入的理解和欣赏。能与他结为挚友，我深感荣幸，也对他始终如一的友谊心怀感激。

于再清先生，鉴于您在世界体育事业中卓越的功绩，以及对奥林匹克理想的忠诚，就像奥运会的革新者皮埃尔·顾拜旦所展现的那样，我谨授予您奥林匹克勋章。